Para encontrar la tabla mas grande de tu base de datos en PostgreSQL, corre este Query:
SELECT nspname || '.' || relname AS "relation", pg_size_pretty(pg_total_relation_size(C.oid)) AS "total_size" FROM pg_class C LEFT JOIN pg_namespace N ON (N.oid = C.relnamespace) WHERE nspname NOT IN ('pg_catalog', 'information_schema') AND C.relkind <> 'i' AND nspname !~ '^pg_toast' ORDER BY pg_total_relation_size(C.oid) DESC LIMIT 20;
Y eso es todo espero te sirva. Nos vemos.